"Who I Am" by Bethany Joe (Original Song)

"Who I Am" by Bethany Joe (Original Song) 　2014年

映像　3:22

それは遠い異国の無名の少女が自作のオリジンルソングを歌っている動画を見つけた。私はその見ず知らずの少女の歌に対してミュージッククリップを作り、再び同じタイトルを付けてyoutubeに返還した。手紙を付けた風船を飛ばすようにして投稿したその動画は、いつか彼女本人の元へ届くかもしれない。

オリジナル動画の音声をそのままつかって、新しいイメージビデオを制作した。

Who I Am

それは私がまだ１７で

あなたはもう２１だったからなのかもしれないけど

生まれて初めて恋人ができたと思ったのに

私のこともてあそんでいたなんて

私のこと　こども扱いしていたのかしら

ねえ教えてよ

あなたにとって私は何なの

ずっと前のこと

この物語はどこにでもいる女の子の話

彼女は恋を見つけようとしたの

失恋したばっかりだったから

新しい恋をして立ち直ろうとしていたの

でも彼女はあまりにもまわりが見えていなかったから

彼のこと何でも簡単に信じてしまったの

彼女は一晩中泣いたわ

そして自分に忠告したの

”恥を知りなさい”

それは私がまだ１７で

あなたはもう２１だったからなのかもしれないけど

生まれて初めて恋人ができたと思ったのに

私のこともてあそんでいたなんて

私のこと　こども扱いしていたのかしら

ねえ教えてよ

あなたにとって私は何なの

そして第２章

彼女はたくさん嘘をつかれていることに気付いたの

でも彼女は自分に言い聞かせたの

”大丈夫よ”

だって彼女は分かっていたから

”彼は私のものじゃないでしょう、だからそんなに悲しむ必要はないわ”

それは私がまだ１７で

あなたはもう２１だったからなのかもしれないけど

生まれて初めて恋人ができたと思ったのに

私のこともてあそんでいたなんて

私のこと　こども扱いしていたのかしら

ねえ教えてよ

あなたにとって私は何なの

わたしはあなたにたくさんの事を望んでいたわ

多分あなたに期待しすぎていたのかも

私のことこども扱いしていたのかしら

ねえ教えてよ

わたしたちはどういう関係だったのかしら

一体何だったの

あなたのこと好きなのに

あなたは離れてわたしは置いてけぼり

私は子供すぎたのよね

あなたに近づきたい

神様に感謝するわ

だってこんなわたしはまだ純粋よね

それは私がまだ１７で

あなたはもう２１だったからなのかもしれないけど

生まれて初めて恋人ができたと思ったのに

私のこともてあそんでいたなんて

私のこと　こども扱いしていたのかしら

ねえ教えてよ

あなたにとって私は何なの

わたしはあなたにたくさんの事を望んでいたわ

多分あなたに期待しすぎていたのかも

私のことこども扱いしていたのかしら

ねえ教えてよ

わたしたちはどういう関係だったのかしら

一体何だったの

これがあなたが思っていた事なんでしょう？

全部あなたが言った事。

Bethany Joe

訳：小沢裕子

A Brief Opening - An Original Piano Piece - Free download

A Brief Opening - An Original Piano Piece - Free download

ARR : You Say (Original) - Charles Village Festival 6/2/13

ARR : You Say (Original) - Charles Village Festival 6/2/13の元動画は現在削除されています。